Sigma/Quotes/Overwatch 1

Sigma's voice actor is Boris Hiestand, speaking English and Dutch.

Abilities

Ability		Audio
Experimental Barrier	Activating the barrier!
	Barrier in place!
	Creating a barrier.
	Observe the barrier!
Experimental Barrier Recalled	Back to me!
	Retrieving the barrier!
	To me!
Experimental Barrier Low	Barrier integrity failing!
	Barrier is about to break!
	Barrier is fracturing!
	Barrier is under attack!
	Barrier is under heavy fire!
	Barrier is unstable!
	Barrier won't hold together!
Experimental Barrier Destroyed	Barrier experiment failed!
	Barrier is out of existence!
	My barrier is destroyed!
	The barrier no longer exists!
	Unstable!
Kinetic Grasp	Give me a moment! One moment!
	Give me a moment to think!
	Look at this pattern!
	This pattern!
	The equation... What was that equation again?
	(Absorbing Hanzo's ultimate) The dragon has been consumed.
	(Absorbing Cassidy's ultimate) Draw.
	(Absorbing Mei's ultimate) I felt a chill.
	(Absorbing Pharah's ultimate) Justice has embraced me.
	(Absorbing Tracer's ultimate) Not fast enough.
	(Absorbing Zarya's ultimate) Gravity is shackled.
	(Absorbing Zarya's ultimate) I have harnessed the harness.	▶️
Accretion	Impact!
	What an impact!
	Wholly predictable.
Gravitic Flux	Het universum zingt voor mij! (self and hostile) (English: The universe sings for me!)
	What is that melody? (friendly)
Gravitic Flux Eliminations	And they all fall down!
	Fall!
	No one escapes gravity!
	To dust, you shall return!

Chatter

Trigger	Quote	Audio
Hero Selected	There is no obligation for the universe to make sense to you.
	Why seek answers when we do not know the question?
During Set Up	A lovely day for field research.	▶️
	[Distracted humming] Oh. I see. [Clears throat]
	Double... triple... quadruple check your math!
	Soon we will see if the hypotheses are correct.	▶️
	We need a moment to ensure all our equations are correct.	▶️
Match Start	Ah, we zullen dat varkentje wel even wassen. (English; Let's get this started.) (English Literal: We'll wash that piggy.)
	Begin the experiment.
	Je weet nooit hoe een koe een haas vangt. (English; You never know how things will turn out.) (English Literal: You never know how a cow catches a hare.)
	Let's test these hypotheses.
Respawn	An unexpected but not unwelcome development.
	Huh. Haven't we done this before?
	If only the answers were simple.
	No, that wasn't right at all.
	Stardust to stardust.
	That music... it's playing again.
	The breakthrough was near. I could feel it.
	The equations were correct... The problem must lie elsewhere.
	The universe is a fascinating place, isn't it?
	The universe is magnificent, isn't it?	▶️
	What is that melody?
Respawn (no allies)
Pick Up Health Pack	A marked improvement.	▶️
	Condition restored.	▶️
	Feeling much better.
	Ik voel me stukken beter. (English: I feel much better.)	▶️
	Much better.	▶️
On Fire	Everything is falling into place!
	I'm on fire!
	Ik ga als een speer! (English: I'm on a roll!) (English Literal: I'm going like a spear.)
	Not to be academic, but I believe one would call this 'being on fire'.	▶️
Damage Boosted	The universe flows through me.	▶️
	What a curious feeling.
	What is this power?	▶️
Nano Boosted	It cannot be stopped!
	With power, such possibilities!
Discord Orb Received / Hacked	Nee, dat klopt niet helemaal! (English: No, that's not quite right!)
	No, no, no!
	This does not compute!
	Verdorie! (English: Darn it!)
Voted Epic (5 Votes)	It seems we have a consensus.	▶️
	Simple arithmetic.	▶️
Voted Legendary (10 Votes)	My theories are confirmed.
	Peer reviewed.	▶️
Stunned
Enemy Resurrection	Impossible... an enemy returns!
Resurrected	A scientific miracle!
	Ah, where was I?

Call-Outs

Trigger	Quote	Audio
Hero Change	Sigma present.	▶️
Sniper Sighted	Evidence suggests a sniper ahead.
Enemy Sighted	Enemies in our orbit.	▶️
Outnumbered Against Enemy Team
Turret Sighted	Enemy turret ahead.	▶️
Enemy Has a Teleporter	The enemy has a teleporter.	▶️
Teleporter Sighted	There's the enemy teleporter!
Ally Damaged	Behind you!
Enemy Ultimate
Time Running Out (Attack)	If we continue upon this trajectory, a less than satisfying outcome is a certainty.	▶️
Time Running Out (Defense)	Haha! A breakthrough is near! Just keep it together. Keep it together... keep it together... keep it together...
	This may yield a positive outcome, we must hurry!
Ja val maar met de deur in huis! (English - Don't beat around the bush!) (English Literal: Go fall with the door into the house.)

Mission-Specific

Trigger	Quote	Audio
Point Contested (Defense)
Point Being Captured (Defense)
Capturing Point	Claiming the objective.
	On the objective. Gather at this position.
	The objective must be taken.
Point Lost
Payload Stuck	A payload in motion stays in motion, whereas a payload at rest stays at rest.
	Hm, an interesting question. How to make the payload move once again?
	The payload must move, or... no, no! It will move. It will.
Escorting Payload (Attack)	A payload in motion stays in motion.
	A payload in motion stays in motion... excepting a number of circumstances, of course.
	Ah, the payload moves in accordance.
	The payload moves towards its predicted outcome.
	The payload progresses. Excellent, excellent.
Payload Moving (Defense)	Halt the payload's momentum!
	Bring the payload to a stop!
	Bring the payload to a stop.
	We must halt the payload's momentum.
Flag Taken (Attacking)	Flag acquired!
	Transporting the flag.
	Do not lose that flag!
Flag Taken (Defending)	We need that flag; it must be recovered!
	Recover the flag!
Flag Captured (Attacking)	In principle and execution.
	Theory in practice.
Flag Captured (Defending)	The enemy has our flag! Stop them!
Flag Returned	Returning the flag to base.
	Flag recovered. Taking it back to base.
Dropping the Flag	Giving up possession of the flag.
	Dropping the flag.
Flag Dropped (Attacking)
Flag Dropped (Defending)	Our flag has been dropped.
	They've dropped the flag; let's recover it.

Eliminations

Trigger	Quote	Audio
Final Blow	Entity terminated.	▶️
	Ik ben met mijn neus in de boter gevallen. (English; Jackpot!) (English Literal: I have fallen nose first into the butter.)
	It's just so simple!
	Like Newton and the apple.
	Surely there is a more elegant solution.	▶️
	The mysteries of the universe are open to you now.
	The theories are correct!
	(vs Mei) You're just a scientist.
	(vs Moira) Poor practices
	(vs Winston) Give Dr. Winston my regards.	▶️
	(vs Winston) Nu komt de aap uit de mouw. (English; The monkey is out of the bag.) (English Literal: Now the monkey comes out of the sleeve.)
	(vs Zarya) The Tobelsteins' work remains flawed. Tragic.
Solo Elimination	An elementary application.
	I'd rather not.
	Like the impression of a dying star.
	Revolutionary!	▶️
	The universe is magnificent, isn't it?
	What is this violence?
Kill Streak	Ah! The results are reproducible!
	Haha! A welcome recurrence.
	Haha! I'm sensing a pattern!
	The experiment produces consistent results. We should continue.
Multikill	Even de lakens uitdelen! (English: Calling the shots for now!)
	The data pool increases.
Turret Elimination	Enemy turret theory disproven.	▶️
Teleporter Elimination	Enemy teleporter eliminated.	▶️
Melee Final Blow	Back!
	I'd rather not.
	Oh, pardon?
	That's it.
	Unfortunate.
Witness Elimination	(Moira) Always nice to see a colleague at work!	▶️
	(Moira) A pleasure to see a colleague at work.
	Simply brilliant!
Revenge	*laughs* At last.
Team Kill

Communication

Wheel Option	Quote	Audio
Hello	Hallo.	▶️
	Hello.	▶️
	Hoi!
	Oh, hello.	▶️
Thank	Ah, bedankt. (English: Ah, thank you.)
	Bedankt. (English: Thanks.)
	Thank you.	▶️
Acknowledge	Acknowledged.
	Confirmed.
	Understood.
Acknowledge (Facing Objective)	Defend the objective.
	Don't let them touch the objective.
	Keep them from the objective.
	Onto the objective.	▶️
	Take the objective.
	To succeed, the objective must be taken.	▶️
Acknowledge (Facing Payload)	Aid the payload on its trajectory.
	Bring the payload to a stop!
	Halt the payload's momentum!
	The payload must move.
	We must halt the payload's momentum.	▶️
Acknowledge (Facing Flag)	Capture the enemy flag!
	Defend the flag!
	Do not let the flag fall into their hands!
	Protect our flag!
	Take the enemy flag!
Need Healing	I require healing!
	Need healing!
	Need healing.
Group Up	Assemble at this location!
	Assemble at this location.
	Group up here!
	Group up here.
Group Up (Facing Ally)	Following your lead.	▶️
	I'll coordinate with you.	▶️
	I'm with you.	▶️
Ultimate Status (0-90%)	Gravitic Flux isn't quite ready yet.
	I'm sensing the start of a Gravitic Flux.
	My ultimate is charging.
Ultimate Status (91-99%)	Almost time for a Gravitic Flux.
	Ultimate is almost ready.
Ultimate Status (100%)	A Gravitic Flux is upon us!
	The experiment is ready. Time for a Gravitic Flux!

Voice Lines

Availability	Quote	Audio
Default	I don't think you understand the gravity of the situation.
25	A pattern forms!
	Approaching escape velocity.
	C- Can you hear that music?
	Doe maar normaal hè, dan doe je al gek genoeg. (English; Just act normal, you're already crazy enough.)
	Fascinating!
	Ha, ik weet het! (English; I've got it!)
	Hold it together!
	[Humming]
	Many find the universe confusing... that's the beauty of it.
	People often ask me to explain escape velocity at parties. I don’t go to many parties.
	The answers lie beyond our stars.
	Wie boter op z'n hoofd heeft, moet uit de zon blijven. (English; If you can't handle criticism, don't criticize.) (English Literal: Those with butter on their heads, should stay out of the sun.)

Interactions

Hero	Quote	Audio
Reaper	Sigma: What a strange and fascinating molecular makeup. it could be worth examining. Reaper: No thank you.
Widowmaker	Sigma: I saw you at Luna's cabaret the other evening. Would you care to go together sometime? Widowmaker: I prefer to attend events alone. Sigma: Apologies, I wouldn't wish to intrude.
Winston	Winston: I Remember you, you visited the doctor on the lunar colony. Sigma: He was a good friend. and you were much smaller back then.

Overwatch 2 Interactions

Hero	Quote	Audio
Sombra	Sombra: The boss was talking to Moira the other day. Kept looking over at you. Sigma: Ah, yes! He wanted the doctor to run some "non-invasive" tests. Sombra: Ay... you come to me if they try anything, okay?
Lucio	Sigma: That music... could the volume be increased? Lucio: Really? You're a fan of my tunes? Sigma: Of course! They are delightfully... distracting...

Map-Specific

Map	Quote	Audio
Busan (Karaoke)	Get down with Sigma tonight! Lekkere stroopwafel.
Horizon Lunar Colony	I never thought I'd be back here. It's beautiful... and cold.	▶️
Horizon Lunar Colony (Telescope)	By looking far out into space, we are also looking far back into time, back toward the horizon of the universe.	▶️
	Beyond the edge of the world there's a space where emptiness and substance neatly overlap, where past and future form a continuous, endless loop. And, hovering about, there are signs no one has ever read, chords no one has ever heard.
	The stars are like the trees in the forest, alive and breathing. And they're watching us.	▶️
Ilios	This is all Greek to me.	▶️
Lijiang Tower	Tempus fugit. English: Time flies.	▶️

Trivia

• The line "This is all Greek to me." is a reference to the character Casca in William Shakespeare's 'Julius Caesar' Act 1 Scene 2, when Casca says "...but those that understood him smiled at one another and shook their heads; but, for mine own part, it was Greek to me." The phrase itself means "I do not understand this."
• A stroopwafel is a Dutch confection consisting of two thin waffles with caramel syrup in between them.
• The line "There is no obligation for the universe to make sense to you" is derived from a quote from the American astrophysicist Neil deGrasse Tyson: "The universe is under no obligation to make sense to you".
• The line "A payload in motion stays in motion... excepting a number of circumstances, of course" is a reference and a counter to Winston's line "You know what they say, a payload in motion stays in motion", which are both said when escorting the payload. Both are possible references to Newton's laws of motion.