Overwatch Wiki
Advertisement

Lúcio's voice actor is Jonny Cruz, speaking English and Brazilian Portuguese. To see his quotes in the original Overwatch, view this page.

Lúcio's voice lines and quotes showcase his energetic and enthusiastic personality. He is always eager to be in the mix and perform to the best of his abilities. He sees every day as a new opportunity to achieve his goals and dreams. He is positive and motivational, inspiring those around him to be their best selves.

Abilities[ | ]

Ability Quote Audio
Soundwave
Back off! ▶️
Get lost! ▶️
Too close. ▶️
Sky boop! (while airborne) ▶️
Crossfade
Speed
Accelerando! ▶️
Aw yeah! Move it! ▶️
Get into this groove! ▶️
Gotta go quick! ▶️
Let's do it faster! ▶️
Let's up the tempo! ▶️
Match this BPM! ▶️
Party time! Let's go! ▶️
Pick it up, pick it up! ▶️
Quicken the pace! ▶️
Speed boost! ▶️
Speed it up, everyone! ▶️
Time to accelerate! ▶️
Yeah! Let's move it, people! ▶️
Crossfade
Healing
Audio medic. ▶️
Catch these healing waves! ▶️
Feel the healing beat! ▶️
Heal to this beat. ▶️
Heal up! ▶️
Healing boost! ▶️
How's that for sound therapy? ▶️
I feel this in my bones! ▶️
I think we could use some good vibes. ▶️
Let's get into a healing rhythm! ▶️
Let's get some healing beats going! ▶️
Let the healing sound wash over you! ▶️
These vibes will heal you! ▶️
This beat will heal you up! ▶️
Amp It Up
Amp up this beat! ▶️
Crank up the gain! ▶️
Ha ha, you want that louder?! ▶️
Let's get loud! ▶️
Louder this time! ▶️
Oh, you'll wanna hear this! ▶️
This is my favorite part. ▶️
Turn it up, turn it up! ▶️
Yeah, I'll turn it up! ▶️

Aí, sim!

English: That's what I'm talking about!

▶️

Sinistro!

English: Off the hook!

▶️
Wall Ride
And, slide! ▶️
Ha ha ha ha, YEAH! ▶️
Here we go! ▶️
Oh, can't beat this feeling! ▶️
Oh, surf's up! ▶️
You see this? ▶️
Sound Barrier
Oh, let's break it down! (self and friendly) ▶️

Vamos esculachar!

English: Let's show these guys up!

(hostile)
▶️

Non-Languages[ | ]

Hero Quote Audio
Critical-Health (gasps) ▶️
Death (dying sounds) ▶️ ▶️ ▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Death(Big impact) (screams) ▶️ ▶️ ▶️ ▶️
Death(Enviromental killed) (prolonged screaming) ▶️ ▶️ ▶️
Death(Crushed) (crushed sounds) ▶️ ▶️

Chatter[ | ]

Trigger Quote Audio
Hero Selected
We're here to be heard! ▶️
During Set-Up
Another day, another mission. Man! I'm so excited. ▶️
Everyone ready? ▶️
Let's get this show on the road! ▶️
Pump up the bass! It's time to roll out. ▶️
Settin' my equalizer to absolute destruction. ▶️
Overwatch? Oh, man. You guys are my heroes! (with only Overwatch members or former Overwatch members on the team) ▶️
Match Start
All right. Here we go! ▶️
I am so ready for this! ▶️
Let's get a groove on! ▶️
Let's put them on the spot! ▶️
Roll out! ▶️
Match Start
Won Previous Round
Look at that! We're on track for a win! ▶️
See, what did I tell you? Such a great team. ▶️
That went great, let's do it again! ▶️
Oh, what's that sound? The sound of nearing victory! ▶️
Match Start
Lost Previous Round
Hey, we lost, but now it's time to win. Right? ▶️
Let's be honest: that could have gone better. But we can still turn it around! ▶️
Okay. Not our best fight. But we can still do this. ▶️
Match Start
Final Round
All that matters is what we do here, so let's win this! ▶️
Final round! You ready for this? I'm ready for this. ▶️
This is it, everyone, final round! ▶️
We've got this in the bag for sure! Let's do this! ▶️
Respawn
Back in the mix! ▶️
Let's take it from the top. ▶️
Uh, maybe I'll try something different this time. ▶️
Uh... next track! ▶️
Uh, that was just a sound check. ▶️
Switching tracks. ▶️ ▶️
This music stops for no one. ▶️
Time for a remix! ▶️
You know, it's not always gonna be a top hit. ▶️
That's the last time I invite her to a charity concert. (eliminated by D.Va) ▶️
These music rivalries get heated, man... (eliminated by another Lúcio) ▶️
Honestly, getting knocked out by Reinhardt Wilhelm? Kind of an honor. (eliminated by Reinhardt) ▶️
I was knocking them off left and right. Let's do it some more! (getting environmental kills in previous fight) ▶️
Yeah, I took a beat... but they took a beating! (team kill) ▶️
Respawn
Allies Respawning
Am I supposed to wait for my team, or...? ▶️
Backup's still comin'. ▶️
Let's get the band back together. ▶️
Where's the rest of the band? ▶️
Pick Up Health Pack
Good as new! ▶️
I feel great! ▶️
Now, that's more like it. ▶️
On Fire
Ha ha, I'm burnin' up! ▶️
I'm turning up the heat! ▶️
Is it hot in here, or is it just me?! ▶️
Ow! These beats are fire! ▶️
Woo! Check this out, I am on fire! ▶️
Woo! I am on fire! ▶️
Fully Healed
I'm feeling good! ▶️
I feel great! ▶️
Whew, thanks. ▶️
Damage Boosted
Woo, get hype! ▶️
Wo-ho, now that's more like it! ▶️
Thanks! ▶️
Nothing's going to stop me! ▶️
We're on the same wavelength. ▶️
Negative Status Effect
That's not right! ▶️
Resurrected
I'm too young to die! ▶️
Enemy Resurrected
Guess they aren't done yet. ▶️
Aw man, they're getting up again! ▶️

Call-Outs[ | ]

Trigger Quote Audio
Hero Change
Lúcio coming at you. ▶️
Enemy Sighted
Found them! ▶️
Here they come! ▶️
Let's give 'em a show! ▶️
They're crashing the party! ▶️
Time to start the party! ▶️
Outnumbered Against Enemy Team
They've got us outnumbered! ▶️
This is an uphill fight. Careful! ▶️
Sniper Sighted
Sniper! Check your head! ▶️
Uh-oh! Sniper! Keep moving! ▶️
Turret Sighted
Check it! Enemy turret ahead! ▶️
Watch out for that turret! ▶️
Ally Damaged from Behind
Behind you! ▶️
Watch your back! ▶️
Under Attack
I could use some help! ▶️
I'm under attack! ▶️
Little hand here? ▶️
Enemy Ultimate
Take cover! ▶️
Nano-Boosted
Boost-i-ooooo! ▶️
Can't stop me now! ▶️
I am in the ZONE! ▶️
I am unstoppable! ▶️
Time for the collab of the century! ▶️
Time Running Out
Defense
Just a little more, hang in there! ▶️
Just hang tight, we can do this! ▶️
No way we're going to lose this! Hang on! ▶️
We're so close, just hang in there! ▶️
We've got this in the bag, just stay focused! ▶️
Time Running Out
Attack
Get on the attack or it's game over! ▶️
Go, go, go! We're runnin' out of time! ▶️
Not much time left, let's get a move on! ▶️
We gotta pick up the pace, time's running out! ▶️
We have to pick it up! Let's attack! ▶️

Mission Specific[ | ]

Trigger Quote Audio
Control
Capture in Progress
Team
I'm at the objective! Anyone else coming? ▶️
Who else wants a piece of this objective? ▶️
Woo! I'm on the point! ▶️
Control
Capture in Progress
Enemy
Let's push 'em off the objective!
Oh, they are not taking this point! ▶️
Taking the objective? Not on my watch! ▶️
Escort
Payload Moving
Team
Clear the way! The payload's rollin'. ▶️
Look at that payload go! ▶️
Payload's movin', Lúcio's groovin'! ▶️
Escort
Payload Moving
Enemy
Ah, excuse me? Where does that payload think it's going? Come on! ▶️
Let's stop that payload in its tracks! ▶️
Payload's moving. Let's go rain on their parade! ▶️
We've got to stop that payload! ▶️
Escort
Payload Stuck
C'mon! Let's get that payload going! ▶️
Let's get that payload goin', people! ▶️
Why's the payload stopped? Let's get a move-on! ▶️
Push
Robot Walking to Barricade
Team
Come on, buddy. Let's go! ▶️
Pushing with the robot. ▶️
Taking the robot. ▶️
Push
Robot Walking to Barricade
Enemy
They took the robot from us! ▶️
They've taken the robot! ▶️
We have to get the robot back! ▶️
Push
Robot Pushing Barricade
Team
All right, progress! That's what I like to see! ▶️
Let's go, team! Time to push. ▶️
Moving the barricade. ▶️
Push
Robot Pushing Barricade
Enemy
The enemy's pushing! That's not good! ▶️
The enemy's pushing their barricade! We have to stop 'em! ▶️
We need to stop 'em from taking the lead! ▶️
Push
About to Gain Lead
Come on! We're almost there! ▶️
Just a little more and we'll take the lead! ▶️
Just push a little further! ▶️
Push
Gained Lead
And the lead is ours! ▶️
Aw, yeah! We've taken the lead! ▶️
Leavin' them in the dust. ▶️
Push
About to Lose Lead
Uh-oh, they're catching up. We gotta stop 'em! ▶️
We can't let them take the lead! ▶️
We need to stop 'em from taking the lead! ▶️
Push
Lost Lead
The enemy's taken the lead. ▶️
They took the lead. We need to catch up! ▶️
They're pulling ahead of us! ▶️
Push
Pushing in Overtime
Robot with Team
Hold out and stay with the robot! ▶️
Last push! Don't leave the robot! ▶️
Stay with the robot and we'll win! ▶️
Push
Pushing in Overtime
Robot with Enemy
If we stop 'em, we can still win! ▶️
This is our last chance to stop 'em! ▶️
We can stop them. I believe in us! ▶️
Capture the Flag
Flag Taken
Self
Could have sworn your flag was just there! ▶️
Who has the flag? Oh, that'd be me. ▶️
Capture the Flag
Flag Taken
Enemy
Get our flag back!
They have our flag! Oh, let's get it back. ▶️
Capture the Flag
Flag Captured
Self
I'm making this look easy! ▶️
Lúcio scores! ▶️
Capture the Flag
Flag Captured
Enemy
Aw, come on! ▶️
We let you have that one. ▶️
Capture the Flag
Flag Dropped
Self
Ditching the flag! ▶️
Dropping the flag! ▶️
Capture the Flag
Flag Dropped
Enemy
Hey! Someone grab our flag! ▶️
Now's our chance!
Capture the Flag
Flag Returned
Flag's on its way back to base! ▶️
That's not where our flag is supposed to be. ▶️

Eliminations[ | ]

Trigger Quote Audio
Final Blow
And we're done! ▶️
Beat... dropped! ▶️
Boom, baby! ▶️
Got 'em! ▶️
Guess you weren't feelin' it, huh? ▶️
Ha! Mic drop! ▶️
Not feelin' the music? ▶️
Oh, that sounded like it hurt. ▶️
Ooh, that looked painful! ▶️
Oh, you don't like this song? ▶️
That drop too hard for you? ▶️
That'll do it! ▶️
*laughs* The sound of defeat! ▶️
This set goes so hard! ▶️
Whoa, whoa, whoa! ▶️
Woah! You're going a little too hard. ▶️
Yeah, funky! ▶️
You got two left feet. ▶️

Incrível!

English: Incredible!

▶️

Tchau!

English: Bye!

▶️

Ah, garoto!

English: Oh, man!

▶️

Maravilha!

English: Marvelous!

▶️
(Brazilian Portuguese) Ow ow ow!

Até mais!

English: See you later!

▶️

Falou!

English: See you!

▶️
Oh, was that beat too sick? (eliminating Baptiste or Mercy) ▶️
I hope this doesn't mess with your stream schedule! (eliminating D.Va) ▶️
Eh, I'm used to the sun. (eliminating Illari) ▶️
Another one bites the dust. (eliminating Junker Queen) ▶️
*laugh* The power of tech in the right hands. (eliminating Lifeweaver or Symmetra) ▶️
How's that for a diss tape? (eliminating another Lúcio) ▶️
Does this make you a deadbeat? (eliminating Reaper) ▶️
How's that melody? (eliminating Sigma) ▶️
We did it better. (eliminating Symmetra) ▶️
Nuh-uh. I am not a fan of those beams. (eliminating Moira or Zarya) ▶️
Final Blow
Soundwave
Ears ringin'? ▶️
Hey! B-flat! ▶️
That's what I call "pop"! ▶️
This bass hits hard! ▶️
Wave goodbye! ▶️
Wakka wah-wah! ▶️
Wah-wah! ▶️
Final Blow
Scenario
I almost forgot I fired those. (long-range elimination) ▶️
Face-melting tunes! (headshot) ▶️
Staccato! (headshot) ▶️
Airborne arpeggio! (eliminating mid-air enemy) ▶️
How's that for the speed of sound? (eliminating enemy using movement-based ability) ▶️
Oh, you wanted an encore? (eliminating resurrected enemy) ▶️
Rejected! (eliminating Genji using Dragonblade) ▶️
Not this time, "Boostio!" (eliminating Nano-Boosted Lúcio) ▶️
EcholoCATION! (eliminating Sombra using Stealth) ▶️
Found by sound! (eliminating Sombra using Stealth) ▶️
Chill tunes to calm you down! (eliminating Winston using Primal Rage) ▶️
Assist
Accelerated assist. ▶️
Oh, I love helping others succeed! ▶️
Making use of that speed, I see. ▶️
Sped you up, you did the rest! ▶️
We're a speedy team! ▶️
We're bringing out your best self! ▶️
Zoom-zoom! Look at us go. ▶️
Kill Streak
I am ridin' this high! ▶️
I'll play it again and again! ▶️
Oh, got me jammin' out! ▶️
Today is really my day! ▶️
Woo! Keepin' it in time. ▶️
Nano-Boosted Lúcio! My gun does damage, and it glows! (while Nano-Boosted by Ana) ▶️
Thanks, Fox Girl! (while boosted by Kiriko's Kitsune Rush) ▶️
Thanks, Kiriko! You really make me shine. (while boosted by Kiriko's Kitsune Rush) ▶️
Multi Kill
And the crowd goes WILD! ▶️
Did you see that?! ▶️
Sheesh, that was crazy. ▶️
Oh, what a moment to live for! ▶️
Team Kill
Team kill? Woo, look at us go! ▶️
This team's in perfect harmony! ▶️
Revenge
Oh, gotcha back. ▶️
This didn't have to get personal. ▶️
Elimination with Ally on Low HP
Don't sweat it. ▶️
I got you. ▶️
I got your back. ▶️
Now you really owe me one! ▶️
Melee Final Blow
Personal space! ▶️
Too close! ▶️
Whoa, hands off! ▶️
That's a lot of guy to punch. (eliminating Mauga)
No lava, Mr. Lindholm! No! (eliminating Torbjörn using Molten Core) ▶️
Environmental Final Blow
Hello and goodbye! ▶️
Oh, and what a play by Lúcio! ▶️
Oh, ho-ho, YES! Hah! ▶️
P-p-p pow! ▶️
See ya! ▶️
That's what I was born to do, baby! ▶️
Ha ha ha, there goes the drop! ▶️
Bye-bye, big guy! (eliminating Reinhardt or Roadhog) ▶️
Can your tech do that? (eliminating Symmetra) ▶️
Oh, did I ruin your big moment? (eliminating enemy during ultimate) ▶️
Oh, no, no, no, that's not how it goes! (eliminating Lúcio using Sound Barrier) ▶️
Turret Elimination
Enemy turret destroyed. ▶️
Hope you didn't work too hard on that. ▶️
You remember that turret? Me neither. ▶️
Ally Eliminates Enemy
Have you been practicing? ▶️
I got front row tickets for that! ▶️
Okay, okay! You've got some moves! ▶️
You gonna show me how to do that? ▶️
You've been holding out on me! ▶️

PvE[ | ]

Trigger Quote Audio
Opening Door
I gotta get this door open! ▶️
This way! ▶️
Through here! ▶️
Waiting to Open Door
Come on, let's go! ▶️
*singing: Door-door-door-door-door-door-door-door... open the door, d-door... Please!* ▶️
*singing: Door-door-door-door-door, open the door...* ▶️
*singing: Door... d-d-d-d... door... d-d-d-d... open the d-d-d-door...* ▶️
Let's get moving! ▶️
Time to go! ▶️
Whew. Everything's movin' so fast it feels like I'm standing still! Oh, wait. ▶️
Need to Break Door
Break it down! The door, I mean... ▶️
Break on through! ▶️
Break on through! To, uh, the other side... ▶️
We gotta make our own path! ▶️
Door Opening
Door's going to take a sec. Hold them off! ▶️
Just waiting on the door. Hold tight! ▶️
Dropship Arriving
Let's go, let's go! ▶️
There's our ride, c'mon! ▶️
Waiting to Push Button
Let's get on with it! ▶️
Okay, is anybody gonna take care of that? ▶️
Someone, take care of it! ▶️
Assigned to Objective
Got it. ▶️
I've got this. ▶️
There we go. ▶️
Picking Up Item
Boom! ▶️
Got one. ▶️
I got one! ▶️
I'll take that. ▶️
That wasn't so hard. ▶️
What do we have here? ▶️
Dropped Item
Aw, I dropped it! ▶️
Shoot! Dropped it! ▶️
Delivering Item
Delivered. ▶️
Here's the, uh... thing you ordered.
Turning in. ▶️
You can always count on me for a speedy delivery. ▶️
Waiting on Teammate to Deliver Item
Can you turn that in? ▶️
Turn that in! ▶️
Objective Found
Come on. It's not far! ▶️
I can't wait any longer. Let's get over there! ▶️
Race you to the objective! ▶️
Skate on over to the objective! ▶️
Calling Teammate to Objective
Come on, team! Time to get moving! ▶️
Everyone, group up! ▶️
Mei, keep up! (to Mei)
Mei, we need to go! (to Mei; Resistance mission) ▶️
Reinhardt, come on! (to Reinhardt) ▶️
Reinhardt, you're gonna get left behind! (to Reinhardt; Resistance mission) ▶️
Come on, Tracer, we need to go! (to Tracer; Resistance mission) ▶️
Tracer, get over here! (to Tracer; Resistance mission) ▶️
Enemy Reinforcements
Drop pods incoming! ▶️
Get ready for more! ▶️
Here come more of our adoring fans. ▶️
Here they come! ▶️
Incoming! ▶️
Look out! Enemy reinforcements. ▶️
More drop pods, coming in! ▶️
Null Sector incoming! ▶️
There's more of them! ▶️
They're reinforcing! ▶️
Watch yourselves, bad guys incoming! ▶️
Any Objective-Damaging Unit Inbound
They're approaching the objective! ▶️
They're getting close! ▶️
We can't let them reach the objective! ▶️
Breacher Inbound
Blast that Breacher back! ▶️
Breachers getting close! ▶️
Stop that Breacher! ▶️
Slicers Inbound
Here come the Slicers! ▶️
Slicers, coming in quick! ▶️
Subjugator Inbound
Stop that Subjugator! ▶️
Subjugator's going to eat our friend's brains! ▶️
Any Objective Under Fire
Come on. We have to defend the objective! ▶️
Let's work together and save this objective! ▶️
Objective damaged. I don't like the sound of that. ▶️
Objective's taken a few hits. ▶️
Protect the objective! ▶️
They reached the objective. Let's push them back! ▶️
They're attacking the objective! ▶️
They're getting through, get them off the objective! ▶️
Cannon Under Fire
The cannon's taking damage! ▶️
They're hammering on our cannon! ▶️
Ferry Under Fire
Hey! Protect the ferry! ▶️
The ferry's taking fire! ▶️
Payload Under Fire
Payload's being attacked! ▶️
Protect the payload! ▶️
Repair Station Under Fire
I would not wanna be the Repair Station... ▶️
The Repair Station's taking damage. ▶️
Uplink Under Fire
Come on, team! Get them off the uplink! ▶️
Uplink's taking damage. You know what to do! ▶️
We're supposed to keep that uplink safe! ▶️
Any Objective on Critical HP
Don't give up! The objective's still standing! ▶️
I know this team. We can still save the objective! ▶️
The objective won't last much longer! ▶️
Cannon on Critical HP
Cannon's almost destroyed! ▶️
Ferry on Critical HP
Protect the ferry! There are civilians on board! ▶️
Whoa, ferry's almost breached! Hold them off! ▶️
Payload on Critical HP
Uh oh, payload's in bad shape. ▶️
We gotta do something about the payload! ▶️
Repair Station on Critical HP
The Repair Station's about to break down! ▶️
The Repair Station's getting wrecked! ▶️
Uplink on Critical HP
The uplink's about to fall right over! ▶️
The uplink's on its last legs! ▶️
We're the only ones who can save the uplink! ▶️
Danger
Go! Go! Go! ▶️
Hurry! ▶️
Hurry! We're running out of time! ▶️
Move it! Move it! ▶️
Run! ▶️
We have to hurry! ▶️
Artillery Barrage Incoming
Artillery barrage, incoming! ▶️
Heads up! Artillery! ▶️
Artillery Eliminated
Artillery destroyed! ▶️
Bam! Artillery's down! ▶️
Charger Comes into Battle
Get out of the way!
Watch for the charge! ▶️
Charger Begins to Charge
Get out of the way!
Incoming! ▶️ ▶️
Move! ▶️ ▶️
Watch out! ▶️
Watch yourself! ▶️
Charger's Legs Destroyed
Got 'em! ▶️
Legs are out! ▶️
Charger Eliminated
Charger down! ▶️
Took out the Charger! ▶️
Flying Robots Come into Battle
Fliers comin' in! ▶️
Heads up! ▶️
Stalker Comes into Battle
I think I heard a Stalker! ▶️
Is that... is that a Stalker? ▶️
Please tell me that is not a Stalker... ▶️
Stalker! Keep each other safe! ▶️
Grabbed by Stalker
Aaaah! Help! HELP! ▶️
I'm gettin' pulled! Help! ▶️
Oh, please, no! You don't have to do this! ▶️
Oh, she's got me! I don't wanna die! ▶️
Take her out, quick! ▶️
Stalker Eliminated
Got the Stalker. ▶️
Stalker eliminated. ▶️
Subjugator Eliminated
Blasted that Subjugator! ▶️
Got the Subjugator! ▶️
That Subjugator won't be hurtin' anyone else! ▶️
Vulture Comes into Battle
I see a Vulture! ▶️
Watch out for that Vulture! ▶️
Ally in Vulture's Disabling Zone
Get away from that! ▶️
Watch out, get out of there! ▶️
Vulture Eliminated
That Vulture is done! ▶️
Vulture's down! ▶️
Titan Immune to Damage
Doesn't look like our weapons can break its armor. ▶️
I don't think we can hurt that thing, boss! ▶️
Massive Attack Incoming
Get ready for a huge attack! ▶️
There's a huge attack on the way! ▶️
This next attack is gonna go all the way to eleven! ▶️
Missiles Incoming
Missiles! Watch out! ▶️
That's a lot of missiles! ▶️
Whoa! Missiles incoming! ▶️
Relay Found
Another one here! ▶️
Anyone want to help me take this down? ▶️
Eyes over here! ▶️
I see one over here! ▶️
Let's see what you got, little beep-beep! ▶️
Relay Destroyed
How many of these things are there? ▶️
I love breakin' these things! ▶️
Relay busted. ▶️
Set 'em up, and I'll knock 'em down! ▶️
Thanks for the help! ▶️
That's one's done. ▶️
Downed
Pretty hurt here! ▶️
Show's over. I'm out. ▶️
Agh. They got me good! ▶️
Teammate Downed
Stay focused, we don't wanna lose another one! ▶️
We're shorthanded! ▶️
Reinhardt's out of commission! (Reinhardt downed) ▶️
Tracer's down! (Tracer downed) ▶️
Teammate Yet to be Revived
Hey, can anyone give them a hand? ▶️
Someone, help our teammate up! ▶️
Mei's down! We need to help her! (Mei yet to be revived) ▶️
Last Team Member Standing
Looks like it's up to me! ▶️
Where'd everybody go? ▶️
Reviving Teammate
I have your back! ▶️
Oh, it's not over yet. Get back in there! ▶️
Teammate Killed
Ugh, major buzzkill. ▶️
Oh, no! ▶️
So not cool! ▶️
We have to pull together! ▶️

Communication[ | ]

Wheel Option Quote Audio
Hello
Good to see you! ▶️
Hello! ▶️
Hello, hello. ▶️
Hey. ▶️
Hi. ▶️
What's up? ▶️

E aí?

English: What's up?

▶️

Fala tu.

English: Talk to me.

▶️

Oi.

English: Hi.

▶️
Thank
Appreciate ya! ▶️
Hey, thanks! ▶️
Thanks! ▶️
Thank you. ▶️

Valeu.

English: Thanks.

▶️

Obrigado.

English: Thank you.

▶️
Acknowledge
Got it! ▶️
Understood. ▶️
I hear you! ▶️
Loud and clear. ▶️
Okay. ▶️
You bet. ▶️
Need Healing
I need healing! ▶️
Ooh, I need a heal! ▶️
Someone call a doctor! ▶️
Need Healing
Come to Self
Come here and I'll heal you! ▶️
Got healing over here! ▶️
Group Up
Group up! ▶️
Group up with me! ▶️
Join me. ▶️
Let's group up here! ▶️
Ultimate Status
0-89%
My ultimate is charging. ▶️
Ultimate Status
90-99%
My sound barrier is almost ready! ▶️
My ultimate is almost ready! ▶️
Ultimate Status
100%
I am ready to activate the sound barrier! ▶️
My ultimate is ready! ▶️
Ultimate Status
100% to Ally
My ultimate is ready! Let's DO THIS! ▶️
My sound barrier is ready! Forward, forward!
Attacking
Attacking! ▶️
I'm on the attack! ▶️
Countdown
3... 2... 1... ▶️
In 3... 2... 1... ▶️
Defending
Defending! ▶️
I'm on defense! ▶️
Enemy
Ping in World
Eyes open. ▶️
Heads up! ▶️
Watch here! ▶️
Enemy
Locked on Opponent
Enemy here. ▶️
Enemy spotted! ▶️
I see an enemy! ▶️
Fall Back
Fall back! ▶️
Go
Go! ▶️
Going In
I'm going in! ▶️
Goodbye
Peace! ▶️
See ya. ▶️

Até mais.

English: See you later.

▶️
Incoming
Whoa, incoming! ▶️
Need Help
I could use some help! ▶️
I need help! ▶️
I need some help here! ▶️
No
Nah! ▶️ ▶️
No. ▶️
On My Way
I'm on my way! ▶️
On my way! ▶️
Ping
In World
Over here! ▶️
Over there! ▶️
Ping
Attack Objective
Let's attack the objective!
Ping
Defend Objective
Defend the objective!
Everyone back on defense!
Ping
Push Payload
Let's push the payload!
Ping
Stop Payload
Stop the payload!
Ping
Push Robot
Push that robot!
We gotta push that robot!
Ping
Stop Robot
Hey! Stop the robot!
Stop that robot in its tracks!
Ping
Capture Flag
Let's get their flag!
Someone grab their flag!
Ping
Defend Flag
Everyone back on defense!
Keep them off our flag!
Press the Attack
Come on, let's press the attack! ▶️
Push Forward
Let's push forward! ▶️
Ready
I'm ready! ▶️
Ready! ▶️
Sorry
Oh, my bad. ▶️
Ooh, sorry! ▶️
Watching Here
I'll watch this position! ▶️
Watching this position! ▶️
With You
I'm with you. ▶️
Yes
Sure. ▶️

Sim.

English: Yes.

▶️
You're Welcome
No problem. ▶️
You're welcome! ▶️

Voice Lines[ | ]

Availability Quote Audio
Default
Give yourself to the rhythm. ▶️
25 Credits
Can't stop, won't stop. ▶️
I could do this all day. ▶️
I'm on top of the world. ▶️
Why are you so angry? ▶️
You gotta believe! ▶️
Check this out. ▶️
Hit me! ▶️
Woo! Jackpot! ▶️
I'm not hearing that noise. ▶️
Oh, yeah! ▶️
That's how you get tinnitus. ▶️
Summer Games
50 Credits
Be champions. ▶️
Oh, come on, ref! ▶️
Put me in, coach! ▶️
Suboptimal. ▶️
Halloween Terror
50 Credits
Killed it! ▶️
So good it's scary! ▶️
Ah, there's no such thing as ghosts... I- I hope. ▶️
Trick or treat. ▶️
Winter Wonderland
50 Credits
Avalanche! ▶️
Climbing the charts! ▶️
Happy holidays! ▶️
Let me swap these out for ice skates. ▶️
Lunar New Year
50 Credits
I make this look good... Real good. ▶️
Just how I like it. ▶️
Overwatch Archives
50 Credits
Boop! ▶️
I am sick of your rules! ▶️
You need to learn to take it easy. ▶️
Turn it up in my headphones. ▶️
Overwatch Anniversary
50 Credits
Can you hear me now? ▶️
Everyone gets their +1. ▶️
Have some Lúci-o-ohs! ▶️
Battle for Olympus
Voice of Hermes Challenge
You can't outrun the god of speed!
Ultimate Valentine
Love Heals All Challenge
Would you be my uh--ahem--my uh--aw, why is this so hard? ▶️
Battle Pass: Season 1
Somebody has to stand up for the people! ▶️
Battle Pass: Season 5
This time... I'll roll higher! ▶️
Resistance
Bot Overboard Challenge
Soundtrack for a revolution! ▶️

Interactions[ | ]

Hero Quote Audio
Ashe
  • Ashe:
    • Do my eyes deceive me, or are you wearing skates?
    • Nice skates. Very cute. You going to swap those out before we get to the gunfight?
    • Y'all, our teammate is wearing skates. To a gunfight! Hahaha!
  • Lúcio: You'll see what these can do!
Bastion
  • Lúcio: Can I get a beat?
  • Bastion: *beep boxing*
  • Lúcio: Haha, perfect! You're the best.
Brigitte
  • Brigitte: Lúcio, have you ever written lyrics before?
  • Lúcio: I've dabbled a bit. What's up?
  • Brigitte: I was wondering if you would look at... Actually, I'm going to work on it a bit more.
Cassidy
  • Lúcio: Still can't believe I get to work with a real cowboy. What's it like in the American West?
  • Cassidy: Lizards and dirt, far as the eye can see.
  • Lúcio: Wow! That sounds amazing.
  • Cassidy: Beats the city, I'll tell you that.
D.Va
  • D.Va: Look at this team. We're gonna do great! *chuckle*
  • Lúcio: Hey! That's my line!
  • D.Va: It sounds better when I say it!
Doomfist
On Circuit Royal
  • Doomfist: The Circuit Royal. A contest of will and technical ingenuity. A dance of beauty... and of destruction.
  • Lúcio: Is everything poetry and philosophy with you?
  • Doomfist: Everything is, when you pay attention.
Echo
  • Echo: I have been studying the composition of your songs.
  • Lúcio: Studying? Nah, you've got to feel and enjoy the music!
  • Echo: I enjoy the mathematics.
Hanzo
  • Lúcio: Whoa, nice 'do! I respect a man who puts his hair up.
  • Hanzo: It's more practical. And... quite dignified.
Illari
  • Illari: Lúcio, have you heard? About the winner of the football championship?
  • Lúcio:
    • I- uh... I-I don't wanna talk about it.
    • Look, I believe in my team. We-we'll get 'em next time.
    • It's only because the ref didn't see that foul from the first half!
    • It was a fluke! That yellow card was ridiculous!
    • *frustrated sound* If they just would have hit that last penalty shot.
    • It could've been worse. At least it wasn't like that Germany game.
Junkrat
  • Junkrat: We should do a concert together.
  • Lúcio: Oh, what do you play?
  • Junkrat:
    • I-I sing! *High operatic singing*
    • I sing. La la la la la la... (singing scales)
    • I sing. Laaaa... *continues singing*
    • I sing. (singing): Figaro figaro figaro figaro figaro figarooo...
  • Lúcio: Wow. Yeah, uh... I'll have to get back to you on that!
Kiriko
  • Kiriko: Listened to your album the other day.
  • Lúcio: Oh, uh, did you like it?
  • Kiriko: Not sure there was enough bass. I could almost hear the other sounds.
  • Lúcio: Ha! I'll crank it up next time!
  • Kiriko: You check out the new Antler Antler album?
  • Lúcio: You've heard of them?
  • Kiriko: Yeah. So... what'd you think?
  • Lúcio: Nobody uses fifteen electric guitars like those guys!
Lifeweaver
  • Lifeweaver: I love the warmth in your music. Your newest album is like listening to a sunrise.
  • Lúcio: Wow, thanks. You should tell that to my critics.
  • Lifeweaver: Critics? You? No! I won't stand for it.
Mercy
  • Lúcio: Mercy, are you ready to dance and groove?
  • Mercy: I never stop!
Orisa
  • Lúcio: Hey, Orisa! Did Hassana and Naade get those VIP passes I sent them?
  • Orisa: Somewhere amid their screaming, I believe they mentioned it.
  • Lúcio: Ha! Hope I get to see them backstage!
  • Lúcio: Looking sharp, Orisa! Efi get you some new tech?
  • Orisa: Yes. Defending Numbani has earned us the resources to greatly improve my systems.
  • Lúcio: Oh, too cool! Give her some props for me.
  • Lúcio: You seem... different, Orisa.
  • Orisa: That may be. I have grown much since our first encounter.
  • Lúcio: Hey, we're all growing. Just don't forget who you are, okay?
  • Orisa: Never, Lúcio!
Roadhog
  • Lúcio: I think I've added too much bass to my new track.
  • Roadhog: No such thing.
  • Lúcio: Hey, big man, you got any requests?
  • Roadhog: A little silence would be nice.
Sigma
  • Sigma: That music... could the volume be increased?
  • Lúcio: Really? You're a fan of my tunes?
  • Sigma: Of course! They are delightfully... distracting...
Sojourn
  • Lúcio: Who's your favorite hockey team?
  • Sojourn: I'm more of a basketball person.
  • Lúcio: Not a fan of your home team?
  • Sojourn: Don't put words in my mouth.
Symmetra
  • Lúcio: Did your bosses ever rebuild that favela? You know, the one that mysteriously burned down?
  • Symmetra: I am told that it is on the backlog.
  • Lúcio: Funny how that sort of project always gets... deprioritized.
  • Symmetra: I've been listening to your new music.
  • Lúcio: Why? Is Vishkar doing research on me or something?
  • Symmetra: Oh no. I'm intrigued by how the sound moves behind my eyes when I listen.
  • Lúcio: Oh! That's because it's binaural. Uh, glad you like it.
Torbjörn
  • Lúcio: Brigitte tells me you can dance, but I won't believe it until I see it!
  • Torbjörn: *chuckle* Are you sure you'll be able to handle it?
  • Lúcio: *laugh* Try me!
Tracer
  • Tracer: A friend of mine has a massive collection of vintage vinyl.
  • Lúcio: That's sick! If they want, I can send them some stuff too.
  • Tracer: Iggy would love that!
Widowmaker
  • Widowmaker: You're making too much noise.
  • Lúcio: It's not noise. It's music!
  • Widowmaker: Very well. You're making too much music.
Zenyatta
  • Lúcio: Got any meditation tips? I have trouble calming down.
  • Zenyatta: Try listening to silence.
  • Lúcio: But it's like a blank canvas that just needs to be filled!
  • Zenyatta: Then paint it with emptiness.

Multi-Interactions[ | ]

Hero Quote Audio
1 of the following heroes: Ana, Ashe, Baptiste, Bastion, Brigitte, Cassidy, D.Va, Doomfist, Echo, Genji, Illari, Junker Queen, Junkrat, Kiriko, Mei, Mercy, Moira, Pharah, Ramattra, Reinhardt, Roadhog, Sigma, Sojourn, Soldier: 76, Sombra, Symmetra, Torbjörn, Tracer, Winston, Zarya or Zenyatta
  • Lúcio: So, I'm tryna ask everybody this: What is your favorite animal?
  • One of 40:
    • Ana: The caracal.
    • Ashe: I'm partial to scorpions.
    • Baptiste: Hmm... tiger shark! Best kind of shark.
    • Bastion: *elephant beeping*
    • Brigitte: Ooh! Siberian tiger.
    • Cassidy:
      • It's that... you know, pig thing. Like, the fancy jungle pig.
      • groan* What's that jungle animal with the... funky snout? I can never remember the name. It's... half black, half white, with a dangly nose?
    • D.Va: Definitely the Zergling.
    • Doomfist: Whichever is strongest. I'm also fond of starlings...
    • Echo:
      • My current favorite is triceratops.
      • My current favorite is a really big dog used to ward off bears.
      • My current favorite is the tiger shark.
      • My current favorite is the dragonfly.
      • My current favorite is the penguin.
      • My current favorite is the Jack Russell Terrier.
    • Genji: Yeah... triceratops.
    • Hanzo: The brave and beautiful koi.
    • Illari: Chuño. My llama.
    • Junker Queen: Is there a kind of dingo, that is... also a shark?
    • Junkrat: I've always wanted a guinea pig. I'd name it... "Melrose"!
    • Kiriko: Really? Take a guess.
    • Mauga: Hammerhead. That's the best shark, no question.
    • Mei: Ooh! I like penguins!
    • Mercy: Eichhörnchen. That's German for "squirrel".
    • Moira: Scolopendra gigantea. (Scientific name for the Amazonian Giant Centipede)
    • Pharah: I like... those really big dogs! The ones they use to ward off bears!
    • Ramattra: Ants. They build marvelous structures and cooperate when threatened. I find them... Inspirational.
    • Reinhardt: I identify with the noble rhinoceros.
    • Roadhog: Pachimari.
    • Sigma: The tardigrade, of course! The most adorable phylum in the irradiated vacuum of space.
    • Soldier: 76: Jack Russell Terrier.
    • Sojourn: I don't see why it's relevant, but... leopard seal.
    • Sombra: I love those deep sea animals. Like the bigfin squid?!
    • Symmetra: Dragonflies. Such perfect creatures.
    • Torbjörn: Moose, of course.
    • Tracer: Cheetah. No, uh lion! Oh, wait, uh... Gorilla! Oh, no, sorry Winston... Umm... Oh! I think it's a falcon, it's got to be.
    • Venture: *gasp* I've always wanted to get eaten alive by scarabs!
    • Widowmaker: The black widow.
    • Winston: Hmm... humans, I suppose!
    • Zarya: Rabbits. The huge ones.
    • Zenyatta: I envy ants for their clarity of purpose.
  • Lúcio: Uh... yeah, I can see it.
▶️
1 of the following heroes: Bastion, D.Va, Pharah or Tracer
  • Lúcio: All right. Let's hear some of that fighting spirit!
    • Bastion: *spirited beeps*
    • D.Va: Grrr!
    • Pharah: Rawrrr!
    • Tracer: Grarrr!
  • Lúcio: That's exactly what I'm talking about! Woo!

Skin-Specific[ | ]

Skin Trigger Quote Audio
Hermes
Hero Select
We're here to be a herald! ▶️
Crossfade
Speed
Let those feet fly! ▶️
Crossfade
Healing
Divine healing. ▶️
Hermes will heal you. ▶️
During Set-up
The blessings of Hermes be upon you. You're welcome! ▶️
Match Start
Olympus or bust, baby! ▶️
Respawn
A god always gets back up. ▶️
Cerberus said to tell y'all: "bark bark bark." ▶️
They're just not getting the message. ▶️
Ran to Hades and back, I'm warmed up! ▶️
On Fire
Ran so fast, my feet caught fire! ▶️
Nano-Boosted
No brakes on the H-Train! ▶️
Who wants a trip to Hades?! ▶️
Final Blow
Sorry, mom! (vs. Zeus Junker Queen) ▶️
You're too slow to be me! (vs. another Hermes Lúcio) ▶️
I don't need to guide you, right? You can find your own way home? (vs. Hades Pharah) ▶️
Uh, w-we're still cool, right? (vs. Hades Pharah) ▶️
Runnin' on the water! Ow-ow! (vs. Posideon Ramattra) ▶️
Mooo-ve over, minotaur! (vs. Minotaur Reinhardt) ▶️
Too slow, unibrow. Too slow! (vs. Cyclops Roadhog) ▶️
I needed some new snakes for my staff. Thanks! (vs. Medusa Widowmaker) ▶️
I thought I helped Perseus kill you already. (vs. Medusa Widowmaker) ▶️
Kill Streak
I always said I'm an underrated god! ▶️
Oh, they rack up quick when I'm around. ▶️
Multi Kill
God of merchants and multi-kills. ▶️
Ooh. Making Ares proud! ▶️
Melee Final Blow
Don't catch Hermes' hands! ▶️
Environmental Final Blow
You need wings on your feet! ▶️
Space Prince
Hero Select
I'm here to be heard! ▶️
Crossfade
Speed
Lightspeed!
Spiral galaxy speed!
Crossfade
Healing
Healing signal incoming!
I'm the center of the healing system!
Amp It Up Make some noise, planet people!
Raise the sonosphere!
Respawn Aw man, they messed up the sparkles on my suit!
Ha! A real star takes millions of years to burn out.
I get it. Everyone in the system wants a piece of this.
Tough crowd on this hunk of rock.
Uh, they know I'm royalty, right?
Final Blow Consider yourself sonified!
That's for threatening my father!
You'd be nothing without our sound crystal exports!
Environmental Final Blow Knocked outta orbit!
Outta this world!
See you in another galaxy!

Map-Specific[ | ]

Map Quote Audio
Busan
What's happening Busan! I can't hear you!
Circuit Royal
I love these cars! Wonder if they'd let me drive one. ▶️
Colosseo
I played the sickest concert here. Colosseum hasn't been that packed since Spartacus! ▶️
Hollywood
Think we'll see A.I. Schylus? I love everything he's in! Though he does always make me cry. ▶️

Event-Specific[ | ]

Event Trigger Quote Audio
April Fools
Sound Barrier
Who want a billion hit points?! (self and allies) ▶️
Let's get a noise violation! (hostile) ▶️
Battle for Olympus
Pick Up Overhealth
Fortified! ▶️
I'm getting tough! ▶️
Ooh, armor! ▶️
Pick Up Ultimate Charge
I'm charging up! ▶️
Power's growing! ▶️
The ultimate nectar. ▶️
Ultimate
Oh, let's speed it up! (self) ▶️
You better think fast! (hostile) ▶️

Datamined[ | ]

Quotes marked "datamined" might not exist in-game, and may be outdated. Do not take them as representative of the game in its current or future states.

Trigger Quote Audio

Trivia[ | ]

Navigation[ | ]

Advertisement